Sturdy collards become sweet and tender when you cook them right. Or for a different spin, try them in a quick sauté.