Swordfish is a splendid fish, one you can grill with confidence and marinate with ease.